学院新闻
5月22日,美国佐治亚州立大学顾宝桐终身教授来我院学术指导,我校校长热烈欢迎并衷心感谢顾教授的光临,并希望能与佐治亚州立大学有进一步的合作。顾宝桐教授于博文楼347会议室举办“在中国语境下的技术传播(写作)”学术讲座,这个讲座应该与国内外语工作者有着直接的联系,从大的研究层面上来看,属于跨文化的对比交流研究。8858cc永利官网全体教职工与部分学生及大学外语教学部教职工参加了本次讲座。 顾教授就当下结合文学、设计和信息技术进行写作、翻译与传播学科进行了介绍,他指出本学科在国外的兴起只有几十年的历史,国内只有北大、复且和东南大学极少数学校开设这一课程,此研究领域在国内还是一个空白。本次讲座,无疑能有助于当下我国外语研究应务实的转向。 通过顾教授高屋建瓴的讲座,我院师生及学校其他外语教师了解前沿学科发展情况,汲取了国外写作教学与翻译的养分,开拓了国内外语教师之视野。对我院学科建设及人才培养具有重大意义。此次讲座由外国学院与国际交流与合作处联合主办。
附:顾宝桐博士,佐治亚州立大学终身教授,博士生导师。1983年毕业于苏州大学,1992年赴美深造,1994年获得美国衣阿华州立大学商务与科技英语写作硕士,2000年获得普渡大学修辞与写作博士。1999- 2002年在东华盛顿大学任教,2002年至今在佐治亚州立大学任教。2008-2010年任佐治亚州立大学英语写作部主任,2010-2014年担任佐治亚州立大学孔子学院院长。顾宝桐曾担任全美科技英语写作教师协会ATTW (Association of Teachers of TechnicalWriting)常务理事,ATTW2012年全美学术大会主席。 他还担任多个学术杂志的评审,包括Technical Communication Quarterly, Technical Communication,Journal of Business and Technical Communication, Second Language Writing等。顾宝桐的研究领域主要包括科技写作、写作技术理论、跨文化交际等。主要学术成果除学术期刊论文外,还出版了六本专著与编著,其中包括From OracleBones to Computers: The Emergence of Writing Technologies inChina;ContentManagement: Bridging the Gap between Theory and Practice; Designing Web Applications for the 2lst Century Writing Classrooms, 以及《当代西方修辞批评与研究》。
以上图片均由校学生会宣传部王小铭拍摄